Balade du Vélo – Wir erfahren die Gemeinde!

Am Sonntag, 27. September 2026, lädt die Gemeinde Rehlingen-Siersburg gemeinsam mit ihrer französischen Partnerstadt Bouzonville zur „Balade du Vélo – Wir erfahren die Gemeinde“ ein.

Bei der geführten Radtour können Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Gemeinde auf zwei Rädern entdecken und gleichzeitig die deutsch-französische Freundschaft erleben.

 

Die abwechslungsreiche Strecke führt über rund 20 bis 25 Kilometer durch Rehlingen-Siersburg. Dabei steht nicht allein das Radfahren im Mittelpunkt: Unterwegs bleibt bei einer gemeinsamen Zwischenrast auch Zeit für Begegnung, Austausch und das Miteinander mit den Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus Bouzonville.

 

Treffpunkt ist um 13:30 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus Eimersdorf. Die gemeinsame Radtour startet um 14:00 Uhr. Nach der Rundfahrt ist das Dorfgemeinschaftshaus Eimersdorf auch das Ziel der Tour.

Die Teilnahme ist kostenfrei. Eine vorherige Anmeldung ist wünschenswert und erleichtert die Planung, eine spontane Teilnahme ist jedoch ebenfalls möglich. Anmeldungen sind per E-Mail an partnerschaften@noSpamrehlingen-siersburg.de möglich.

 

Je nach Wetterlage kann eine Anpassung der geplanten Tour erforderlich sein.

Die Gemeinde Rehlingen-Siersburg und die Ville de Bouzonville freuen sich auf viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer sowie einen geselligen deutsch-französischen Nachmittag auf zwei Rädern.

 

Die wichtigsten Informationen im Überblick:

  • Termin: Sonntag, 27. September 2026

  • Treffpunkt: 13:30 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus Eimersdorf

  • Start: 14:00 Uhr

  • Strecke: ca. 20–25 km

  • Zwischenrast: geplant

  • Ziel: Dorfgemeinschaftshaus Eimersdorf

  • Teilnahme: kostenfrei

  • Anmeldung: wünschenswert, spontane Teilnahme ebenfalls möglich

  • Anmeldung per E-Mail:partnerschaften@noSpamrehlingen-siersburg.de

Gemeinsam unterwegs. Grenzen verbinden.